Fares 的管理团队告诉滚石杂志吉祥坊
:“我们现在非常清楚推出音乐视频时逃脱了我们判断的攻击性”
黎巴嫩歌手 MYRIAM Fares 与 Nicki Minaj 和 Maluma 一起演唱了 2022 年世界杯主题曲“Tukoh Taka”,她从 2018 年的一段视频中删除了自己涂黑脸的镜头。
在给滚石杂志的一份声明中,Fares 管理团队的一名成员证实,他们已经“成功修剪”了 2018 年“狗迷”中 Fares 的黑脸镜头。 滚石杂志最初在去年 11 月发表的一篇报道中指出了这段有争议的镜头。
声明中写道:“我们现在非常清楚,当我们发布音乐视频时,我们没有判断出有冒犯性,因为它从来都不是故意的。” “特别是因为黑脸概念在阿拉伯世界不存在,而且在中东也不被认为是敏感现象。”
当 Myriam 跨界成为一名国际艺术家时,我们注意到这可能是一种冒犯,”声明继续说道。 “我们从来没有打算提出任何敏感问题,因为我们真的没有任何冒犯的意思,我们只是想描绘来自不同文化的女性的美丽。”
Fares 的管理层声称他们多次联系 YouTube,试图重新编辑音乐视频; 但他们的“请求未被接受,因为 [YouTube] 认为这不是更改剪辑的正当理由”,管理公司声称 YouTube 回应称。 他们进一步表示,YouTube 告诉他们视频替换“保留用于质量改进或非常具体的编辑更改”,并且“由于黑脸而导致公关问题绝对不是请求我们帮助替换视频的正当理由……我们的替换指南明确 声明不允许删除/更改重要的、政治的或有争议的情节点。”
Fares 的团队表示,最终与 YouTube 达成协议,删除视频中有问题的镜头。
YouTube 没有立即回复 Rolling Stone 的评论请求(并且 Rolling Stone 无法确认 YouTube 发送给 Fares 团队的电子邮件)。 虽然 Fares 的团队可以将原始视频删除、编辑并重新上传,但替换视频(根据 YouTube 自己的指南)会有一个新的 URL,这意味着它会失去原始视频积累的所有观看次数 吉祥坊
.